To what does the term 'monarch' first related, to a butterfly or to a royal family?

The word 'monarch' came from the Greek words "monos" which means 'alone', and also "arkhein" which means 'to rule'. So the word was first used to describe rulership.